NY BLOGG!
Ble mersom ikke så morsomt å skrive uten bilder. Så, i steden for å furte over det, ja, da fikk det bli en ny blogg igjen. Velkommen til å følge med på flere bilder og oppdateringer fra Mongolia på adressen:
jorunnranoien3.blogspot.com/
Vi snakkes!
Litt rart, men kanskje ikke SÅ rart....
Tror ikke jeg har ledd så mye på skolen på lenge. Men i dag drev jeg å leste Mongolske uttrykk....så stoppet jeg opp å tenkte at det kan jo ikke være dette jeg leser. Er jo lett å ta feil av de gramatiske endingene slik at ordet får en helt annen mening, men etter å lese settningen igjen og igjen, ja så kunne jeg ikke forstå at meningen kunne være noen annen enn akkurat denne om kua. Måtte til slutt spørre læreren om dette da, og fikk min etterlengtede bekreftelse.
Så var det mange lignende utsagn å lese seg igjennom, og jeg lo bare mer og mer. Så begynte jeg å komme med våre " eksemplariske gode gamle" norske uttrykk som moralen til de mongolske uttrykkene kunne relateres til. Og lærerinnen begynte å le med. Eller, vet ikke helt om vi kan si at vi lo MED hverandre, men kanskje mer riktig å si AV hverandre i dette tilfellet.
Så klart er våre norske de beste, og mongolernes høres bare helt dumme ut...ikke sant? Er jo best å være Norsk, eller?
Vet ikke helt jeg, men at det er så mye bedre å ha ti kråker på taket enn en i handa...høres vel egentlig ikke helt bra ut det heller???
Så i det moralen skal innprentes og vi på ulike vis skal lære lov og rett, fornuftstenkning, etikk og moral, ja da setter vi sammen ord i merkelige settningsoppbygninger for ettertanke for de kommende slekter....enten det nå er et hav av kuer, hester og olje til maten, eller det er smør på brødskiva, kråker og lignende som skal få oss til å se for oss bildet av hva som må til å være en ærlig sjel som skal gli inn i samfunnet.
Syntes egentlig ikke denne kua var så dum allikevel jeg....for etter å ha observert Mongolere som får gaver, så vil det si at gavene ikke skal åpnes før du kommer hjem, slik at giveren ikke skal fornærmes... en gave skal du sette pris på uansett, og det er tanken som teller!:-)
Spennende å leve i en annen kultur...vi har alle masse å lære!
Suller nå fortsatt rundt i Mongolia jeg!:-)
Sommeren flyr folkens!!
Vært masse reising hit og dit, troppen ute har fått en mange dobbling og Mongolia kjennes fortsatt som stedet å være. Kom akkurat hjem fra "sammenristnings- helg" med den Norske flokken, og det kjennes godt å være i et større fellesskap igjen. En god og munter gjeng!:-)
Har egentlig ikke noe spennende å fortelle, og det jeg vil dele er sånn egentlig ikke noe nytt heller...mer en 2000-år gammel erklæring. Allikevel, fortsatt gjeldende, og så absolutt ord å smake og føle på:
"For av NÅDE er dere frelst, VED TRO" Ef 2:8a